무슬림은 ‘알라(Allah)’를 믿는가 ‘알라신’을 믿는가?

무슬림이 믿는 알라는, 최초의 인간이자 예언자이신 아담을 비롯하여 예언자 노아, 아브라함, 모세 그리고 예수(그분들 모두에게 알라의 평
화가 깃들기를)를 보내신 알라, 즉 유대인과 기독교인들이 믿는 알라(하나님)와 같은 알라이다.

'알라(Allah)'라는 말은 하나님을 칭하는 아랍어이다. 그러므로 아랍계 유대인들과 기독교인들이 하나님을 칭할 때 그들 또한 ‘알라’라고 칭한
다. 마치 한국에서는, ‘하나님’이란 호칭을 쓰고, 미국에서는 하나님을 ‘God’라는 이름으로 칭하듯이 각각의 나라와 언어에 따라 하나님을 칭하
는 명칭이 다른 것은 당연하다. 만약 당신이 아랍어로 번역된 성경(Bible)을 본다면, 당신은 한국어 ‘하나님’이라는 말 대신 ‘알라(Allah)’라는
말이 쓰여져 있는 것을 확인할 수 있다.

‘알라신’이란 말은 곧 ‘하나님신’이란 뜻이 되며 이것은 잘못된 표현이다. 즉, 한국에서 자주 잘못 쓰이고 있는 “알라신”이란 칭호는 하나님
은 한 분이라는 유일신의 개념에 완전히 어긋나기 때문에 매우 잘못된 표현으로 볼 수 있다.